close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Lekce angličtiny

11. prosince 2010 v 18:44 | Garou-tan |  Básně
Nedávno mě chytla psavá. A dokonce anglicky psavá. Bylo mi řečeno, že gramaticky to úplně správně není, ale taky že spousta anglických básníků gramatiku příliš nedodržuje. 
Bylo mi řečeno "Your writing is pretty powerful". 
A to je pro mě neskutečná pochvala.


GAROU, QUEEN OF HOWLS

Queen of Howls, Knave of Spades,
Do you know what my life takes?

Time and its honoured presence
Poems made just from the reed
Stop saying all of your nonsense
Muse - that's only thing I need

Words are here and words are there
If you don't know, ask me where!

Selfish, proud and gluttonous
Pleased to meet you - this is me!
Just remember, to see my world
You must pay a joining fee!

Drowning myself? It's so fun!
Try to know me and you'll run

Darkness, it is just so frightful
I never turn on the light
Filthy rat and picky secret
They both desire endless night!

Here, at this place, I do reign
Forgetting what's done in vain

Playing cards with my destiny
Cheating every time I can
Looking just for grinning Joker
Stealing it - just now and then

Marvelously becoming blue
Lies are turning out to be true

Magnificent is my realm
Singing all songs you may know
Loving Kings, despising Aces
Wonderfully filled row

Magnet slowly drags you in -
Oh, if you knew how to win!
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 kappa kappa | Web | 11. prosince 2010 v 19:15 | Reagovat

obdivujem, že si niečo také spísala

2 Deadly Destiny Deadly Destiny | Web | 11. prosince 2010 v 19:39 | Reagovat

Pěkný:)) obdivuju... psaní v angličtině...

3 The The | Web | 11. prosince 2010 v 19:41 | Reagovat

Pravda, občas to gramaticky trochu nesedí..ale never mind!
Je to hezké.
Your writing is pretty powerful - true story.

4 angie angie | 12. prosince 2010 v 14:59 | Reagovat

wow, to je skvelé. ale v básniach sa gramatika fakt nedodržuje, tak ťa nemusí trápiť.
nádherná báseň. "pretty powerfull" v tom zmysle, že to nie je len báseň ale opis skutočnej duše, je to z nej cítiť.

5 Malé Chlupaté Stvoření z Alfa Centauri Malé Chlupaté Stvoření z Alfa Centauri | Web | 13. prosince 2010 v 20:28 | Reagovat

Truly - a queen of howls & wolfs!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama