close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Hamlet

29. září 2010 v 18:24 | Garou-tan |  Výlevna
Ano, Garuš si už zase bude hrát na rádoby recenzenta. 


***

Občas nám náš drahý češtinář rozdává katalogy, odkud si můžeme objednávat knížky. Všechno byly romány pro puberťačky (které já fakt nemusím), knížky pro děti, nebo nezajímavě vypadající kousky. Až na jednu.
A to byl právě Hamlet zpracovaný jako manga (a zasazený do roku 2107). Jak by tomu člověk jako já mohl odolat?
Dneska jsem ho dostala a rovnou i komplet přečetla. Dvakrát. Svoje rozpoložení bych označila jako "rozčarování". Poprvé jsem to prostě dočetla a věděla, jak to dopadlo. Podruhé, když mě nehnala jen zvědavost, na mě všechno dolehlo o trochu výrazněji a, proč si to nepřiznat, pěkně jsem si pobrečela.
Fakt, že čtu Shakespearovu tragédii, mi sice řekl, jak to skončí - ale neobtěžoval se mi sdělit, jak mi potom bude.
Ne, že by mě tak dostal konec samotný... ale něco v něm. Možná fakt, že definitivní konec to být nemusí. Něco to v sobě prostě mělo - a to něco mě donutilo souběžně s druhým čtením pročítat i Hamleta v plné délce a psaného tou krásnou, Shakespearovou angličtinou. 
Ještě bych ráda zmínila kresbu. Svým způsobem kouzelná, ovšem našla se místa, kde mi byla celkem proti srsti. Neskutečně se mi zalíbil Hamlet a začínám uvažovat o tom, že ho zkusím nakreslit. Ovšem kdo ví. Taky kresba očí mě úplně očarovala. A jelikož je tahle Tragédie Hamleta manga, nechyběli chibíci a gagy.
To se pak člověk nemůže divit, když nějaká Garou čte tragickou mangu, nad Hamletem vyje jako vlk, občas se začne smát jak hyena a na konci brečí jako želva.

P.S.: Zrovna jsem narazila na recenzi, která z kresby moc nadšená není, konkrétně tady. Neříkám, že s autorem nesouhlasím, ale zrovna je kresba je věc vkusu. Celé to je vlastně věc vkusu... Garou tu jen sděluje, co si o tom myslí a nikomu svůj názor nevnucuje. Je na ostatních, aby si na Hamleta udělali svůj vlastní názor.

Manga Shakespeare - Hamlet
"Věz... že ten had, co uštkl tvého otce, dneska má na hlavě jeho korunu."
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama